Approche du Têt 2014
Année du cheval (năm Giáp Ngọ - con ngựa)
Comme je l'ai déjà dit dans d'autres articles de ce blog, le lễ tết nguyên đán, plus généralement connu sous le nom abrégé de Tết (ou tết cả), peut être traduit par la fête de la première saison de l'année. Il s'agit d'une fête comparable à celle du nouvel an occidental mais avec le décalage du calendrier luni-solaire.
Le "serpent" s'en va, le "cheval" arrive, il est décrit comme étant libre, créatif, émancipé. On dit du Cheval qu'il s'entend bien avec le "tigre et le "chien", et très mal avec le "rat"... Le Cheval règne sur l'année chinoise commençant le 31 Janvier 2014 (au Vietnam et le 01/02 en Chine) et prenant fin le 18 février 2015. Dans l'astrologie chinoise, le Cheval est fougueux et indépendant mais il est surtout considéré comme un travailleur, qui fait primer l'action, brille par sa créativité et a constamment besoin d'aller de l'avant.
La période proche du Têt est l'occasion d'offrir des cadeaux...
21/01/2014 : Cette année, j'ai choisi d'offrir du riz de bonne qualité dans les orphelinats que nous soutenons, 350kgs à "Mái Ấm Truyền Tin" ce jour (Photo ci-dessus), et demain nous irons à "Mái ấm Sơn Kỳ" et à "Mái ấm Minh Tâm".
22/01/2014 : Ce matin suite de la tournée de livraison de riz : 300 kgs à "Mái ấm Sơn Kỳ" (à gauche) et 250 kgs à "Mái ấm Minh Tâm". (à droite)... Il a fallu faire 2 voyages avec 2 motos pour la distribution.
17/01/2014 : Ce matin, remise de cadeaux aux enfants de l'école d'affection "Bình Hưng Hòa B" - Q Binh Tân, un jeune assistance nous attendait impatiemment. Avec le Directeur et quelques officiels nous avons remis à chaque enfant 5kg de riz et un sachet contenant gâteaux, lait, popcorn et un magnum de l'incontournable "Coca-Cola". Pour ces enfants de familles défavorisées, les denrées alimentaires sont bien plus appréciées que des jouets. Les enseignantes et le personnel de service qui ont un salaire très bas ont reçu le même cadeau avec une petite enveloppe contenant de l'argent (Lì xì).
24/01/2014 : Ce matin avec les membres de l'Union des organisations d'amitié de la ville d'Ho Chi Minh
(Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Tp. Hồ Chí Minh), nous avons procédé à la distribution de cadeaux pour une centaine de familles pauvres au Comité populaire de huyện Hóc Môn (arrondissement de Saigon), des associations locales et une entreprise coréenne avaient également participé à ce don de charité.
(Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Tp. Hồ Chí Minh), nous avons procédé à la distribution de cadeaux pour une centaine de familles pauvres au Comité populaire de huyện Hóc Môn (arrondissement de Saigon), des associations locales et une entreprise coréenne avaient également participé à ce don de charité.
Ce sera pour nous la dernière remise collective de cadeaux pour le Têt 2014, je poursuivrai les dons individuels pendant la durée de la fête aux pauvres errants de rencontre...
Les jours prochains, les familles vont commencer à préparer les "bánh chưng" - Vous pouvez retrouver les informations sur cette tradition sur cette page - Cliquez ici.
INFORMATION : Notre ONG va s'enrichir d'une antenne à Paris qui sera présidée par la jeune Julie GOUSSAUD, dès à présent nous lui souhaitons ainsi qu'à son équipe la bienvenue, succès et réussite dans toutes leurs entreprises - Bon courage !
INFORMATIONS PERMANENTES DIVERSES
Lisez notre dernière lettre d'information en cliquant ici
"LES ENFANTS DU DRAGON"
Lisez notre dernière lettre d'information en cliquant ici
"LES ENFANTS DU DRAGON"
Rappel : Vous pouvez faire un don ou parrainer un enfant (Cliquez ici), dossier expédié sur demande.
Un reçu fiscal permettant de déduire de votre impôt 66% du montant de votre don est délivré en fin d'année
(dans la limite de la réglementation des services fiscaux).
Visiteur, Posté le mercredi 22 janvier 2014 19:37
bon courage M.