VIETNAM - LES ENFANTS DU DRAGON - Humanitaire

Retrouvez toutes les coupures de presse en cliquant ici

Retrouvez toutes les coupures de presse en cliquant ici

Le siège de l'association est en France :
73 Rue Roger Salengro - 59 243 - Quarouble

Contact Vietnam : 66/21 đường Cây Cám - Phường Bình Hưng Hoà B - Quận Bình Tân
TP Hồ Chí Minh (Việt Nam) - DĐ - Mobile (0084) - 0937 126 605
ID SKYPE/Yahoo : marcopolo19492000

@ Courrier électronique

Si le lien ci-dessus ne fonctionne pas, aller à http://lesenfantsdudragon.com/presentation/contact/

BOITE VOCALE - 0970 831 315

Un grand Merci au “Saigon Rugby Club” http://www.pitchero.com/clubs/saigonrugbyclub/ à Antoine Goupille et tous les organisateurs pour avoir invité les enfants du foyer ”Mái Ấm Truyền Tin” à passer une après-midi d'initiation au rugby sur les pelouses du "Royal Melbourne Institute of Technology ” (RMIT) à Ho Chi Minh Ville.

Les enfants ont pu apprendre les bases de ce sport tout en s'amusant avec des membres très chaleureux du club ainsi que leurs familles. Un goûter et des boissons ont été offerts aux enfants. Très généreusement, le Saigon Rugby Club offre également la recette des ventes de l'après midi (barbecue et boissons) à l'association Les Enfants du Dragon.

Merci aussi à tous les participants avec une mention pour 2 étudiants francophones, élèves de notre amie Thuy, qui se sont déplacés de Pham Thiet pour aider à la traduction : Catherine Kim Oanh et Nguyen Huynh Quyen Uy.

02/06/2016 : Ce matin, Liên nous a représenté suite à la réunion organisée par le PACCOM et l'Union d'Amitié de TPHCM (Saigon), Nous avons reçu un nouveau témoignage de satisfaction pour nos actions...

21/05/2016 : Matinée consacrée à la visite au Centre de protection des orphelins handicapés "Trung Tâm Bảo Trợ Trẻ Tàn Tật Mồ Côi Thị Nghè" - 153 Xô Viết Nghệ Tĩnh, 17, Bình Thạnh, Hồ Chí Minh – où nous avons eu une longue discussion avec le Dr Lê Thị Hương Lan qui est le seul médecin pour 400 enfants orphelins lourdement et moyennement handicapés, plus 200 enfants en famille plus légèrement handicapés en service de jour, tous les enfants sont pris en charge à 100% dans cette structure d'état. Le Docteur que je connais depuis longtemps a pu répondre à toutes les interrogations que nous avons encore avant l'ouverture de notre propre orphelinat. Il faut préciser que si la procédure est longue et complexe, les autorités vietnamiennes, notamment le Ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales (Sở Lao Động Thương Binh & Xã Hội) sont très coopératives.

10/05/2016 : Nathalie, Frédéric (SOS Médecins) et Chau (Médecin à la retraite) sont rentrés hier soir de Xã Gia Canh – District de Định Quán, province de Đồng Nai (https://goo.gl/maps/KukbPF2r8N22) où ils ont dressé avec les médecins du dispensaire l'état des besoins médicaux et sanitaires.

Ce matin Nathalie et Chau sont venus à "Mái Ấm Truyền Tin" avec le même objectif. Les prochaines missions devraient avoir lieu en 2017, elles s'adresseront également à notre orphelinat et aux plus démunis de Cần Giuộc, province de Long An.

Avant de nous quitter nous avons partagé un sympathique repas offert par Nathalie dans un petit restaurant typique du quartier de Bình tân.

Avec notre bon souvenir et nos remerciements à l'équipe de "SOS Médecins" et à notre très dévoué ami Chau.

Quelques informations sur les soins de santé dans les foyers pour enfants au Vietnam : l'Etat assure la couverture assurance santé jusqu'à l'âge de 6 ans, c'est ensuite aux centres à prendre le relai pour un coût non négligeable d'environ 750.000VND (30€) /an/enfant, l'assurance prend en charge 70% des frais médicaux et chirurgicaux ce qui ajoute un nouveau coût.
En principe les enfants reçoivent les principaux vaccins, un peu comme en France (coqueluche, rubéole, rougeole, oreillons, varicelle, haemophilus influenza B, hépatites A et B), mais la notion de rappel semble inexistante. Nous allons proposer aux centres d'officialiser le carnet de santé pour les enfants et le suivi médical régulier au-delà de 6 ans.

Le 07 Mai 2016 : "Les Enfants Du Dragon" ont remis les clés de leur "CENTIÈME" (100ème) maison de charité au Vietnam à la famille Nguyễn Thị Vĩnh Lộc - ấp 2, Xã Phước Vĩnh Tây, Huyện Cần Giuộc, Long An (la 17ème dans la province de Long An). La "Sté Armand Thiery" a financé la construction et 15 de ses personnels avaient participé au chantier.

7/05/2016 : Une petite équipe de volontaires s'est déplacée pour remettre les clés d'une maison de charité à une famille très pauvre et distribuer quelques colis de vêtements à d'autres familles démunies, David et Pascal ont pu apprécier la conduite en 2 roues sur les étroites diguettes qui sillonnent les rizières et bassins d'élevage de crevettes.

Sur le chemin du retour, nous avons visité le chantier de construction de l'orphelinat, le gros travail du jour était le ponçage des enduits plâtres, la pose des tuiles est presque finie (80%) et lundi débutera la pose du carrelage.

La partie construction s'achève, nous allons maintenant devoir équiper le bâtiment en matériel et nous avons besoin de l'aide de tous. Si vous connaissez des donateurs potentiels contactez-nous http://lesenfantsdudragon.com/nous-aider/don/

Merci d'avance - (Nous vous enverrons les dossiers spécifiques de soutien).

Paru dans "l'Yonne Républicaine" du 06/05/2016 - http://goo.gl/dfTpEy

04/05/2016 : Arrivée au petit matin de Nathalie et Frédéric, médecins bénévoles de la Commission Action Humanitaire de "SOS Médecins", afin d'étudier sur site l'aide que leur organisme pourrait apporter aux plus pauvres des zones éloignées et aux enfants des orphelinats. Notre ami retraité, le Docteur Chau Huu Tri, parfaitement bilingue assistera la délégation durant leur mission.

Nous étions attendus à la salle communale pour remettre 150 colis de vêtements neufs à 150 familles particulièrement démunies, ces vêtements sont les reliquats de la donation 2016 des établissements "Armand Thiery" ; nous avions aussi des vêtements d'occasion et jouets que nous avions reçus de divers donateurs transmis en majorité par le personnel navigant (PNC) "Air France".

Les médecins volontaires ont fait connaissance avec le personnel médical et paramédical du dispensaire central du village où nous avons remis des médicaments, des lecteurs de glycémie, divers petits matériel, un gros colis de monture de montures de lunettes offert par Mme Marie Cécile GUICHARD et transmis via René par Patricia du Mans ainsi que des crèmes et produits de pharmacie et parapharmacie offerts par les "Laboratoires Pierre FABRE".

Enfin, nous sommes allés rendre visite à Mme Nguyễn Ngọc Thành (58 ans) qui vit dans des conditions d'extrême précarité dans un abri délabré avec son petit fils Huy, 6 ans dont la maman de 30 ans est décédée de maladie il y a environ un mois. Un groupe de volontaires de l'association PhaSol (Pharmaciens Solidaires de la Faculté de Pharmacie - Université Paris-Sud) viendra en juillet pour offrir un nouveau toit à cette famille qu'accable la misère. Je souhaiterais proposer ce petit garçon au parrainage, merci de contactez Laurence ou "consultez cette page"

A 17:00, nous avons déposé Nathalie et Frédéric qui n'avaient pratiquement pas dormi la nuit précédente dans un petit motel proche de leur lieu d'intervention, demain ils participeront à une campagne de vaccinations avec les 2 médecins et le personnel du dispensaire, le docteur Chau aidera le pharmacien à trier les médicaments remis ce jour.
Merci à tous les donateurs et à tous les bénévoles.

21/04/2016 : Départ à 06:00 avec Grégoire, Mélona et Liên pour remettre quelques cadeaux aux enfants parrainés de l'école An Vĩnh Ngãi - Tân An, province de Long An. Ensuite Mme Tham de l'organisation de l'union de l'amitié de la province nous a guidé jusqu'à la salle communale ou nous avons remis, avec les jeunesses populaires, des colis de vêtements neufs de la Sté "Armand Thiery" à 100 familles pauvres du district An Vĩnh Ngãi.
De retour à Tân An une réunion de travail nous attendait avec Mr Bà Président de l'Union d'Amitié sur le type d'administration, sur les modalités de recrutement des personnels et d'admission des enfants orphelins et abandonnés. Cette étape administrative relativement complexe sera conduite en partenariat avec l'Union de l'Amitié et "Les enfants du dragon" pour déboucher sur le permis d'exploitation et d'ouverture officielle de l'orphelinat.

Le siège de l'association est en France :
73 Rue Roger Salengro - 59 243 - Quarouble

Contact Vietnam : 66/21 đường Cây Cám - Phường Bình Hưng Hoà B - Quận Bình Tân
TP Hồ Chí Minh (Việt Nam) - DĐ - Mobile (0084) - 0937 126 605
ID SKYPE/Yahoo : marcopolo19492000

@ Courrier électronique

Si le lien ci-dessus ne fonctionne pas, aller à http://lesenfantsdudragon.com/presentation/contact/

BOITE VOCALE - 0970 831 315

Historique : Tout a commencé en Mars 2015 lorsque la Sté "Armand Thiery" nous a contacté pour nous proposer son soutien dans une première action humanitaire prévue en 2016...
En 1841, la famille Thiery ouvrent son premier magasin à l'enseigne Thiery frères à St Ghislain en Belgique, en 1882, la maison possède 12 magasins en Belgique. C'est alors qu'avec son associé Paul Sigrand, Eugène se lance à la conquête de la France s'implantant dans 12 villes supplémentaires... Après diverses successions et alliances, en 1995 Lucien Deveaux reprend la société Armand Thiery et se lance à la conquête de la clientèle féminine... Aujourd'hui, l'enseigne compte environ 600 points de vente et un site de vente en ligne.

-------------------

02/03/2016 : Ce matin accueil des 13 volontaires de la Sté "Armand Thiery", René et Jean-Baptiste à l'aéroport Tân Sơn Nhất de Saigon. Après avoir déposé leurs bagages à l'hôtel le groupe accompagné de Sébastien et de Liên ont pris leur premier repas vietnamien en terrasse au siège de l'ONG, Nicolas Vidal Directeur de "Amica Travel" (partenaire et organisateur du voyage pour le volet touristique) s'est joint à nous. Ils ont ensuite remis des cadeaux aux enfants de l'école d'affection que nous soutenons dans le quartier Bình Tân et au foyer Mái Ấm Hướng Dương (Sunflower shelter). Un grand merci à tous les donateurs et participants

03/03/2016 : A 06 heures du matin, départ de toute l'équipe de volontaires pour l'école "Phước Vĩnh Tây" Huyện Cần Giuộc – Province de Long An où ils ont distribué des colis de vêtements neufs "Armand Thiery" à 300 familles. Ils ont ensuite offert des bourses scolaires aux écoliers les plus défavorisés.
Avant le repas le groupe a visité le chantier de construction de notre orphelinat à Cần Giuộc, ils se sont dits impressionnés par la taille du projet...
Le retour à Saigon s'est fait en passant par l'orphelinat Mái ấm Minh Tâm.

04/03/2016 : Quatre heures 45 du matin, Sébastien et Liên partent avecun bus 45 places embarquer l'équipe de volontaires qui va chez "Mère Isabelle" à Trảng Bom où les volontaires prennent leur petit déjeuner et visitent le centre d'accueil pour personnes âgées qu'elle gère sur une immense propriété qui lui permet de faire vivre en quasi autarcie ses pensionnaires (potagers, verger, poules, canards, cochons, poissons...). Je connais très bien cette sœur pour avoir été de début 2007 à début 2009 au service des pauvres de "Mère Isabelle" alors qu'elle était doyenne de la congrégation des sœurs Dominicaines à Biên Hòa. Après avoir chargé les colis alimentaires destinés à 200 familles pauvres des villages de Tà Lài, Tân Phú et khu phố Hiệp Nghĩa, thị trấn Định Quán, province de Đồng Nai, ils sont allés en faire la distribution (riz, nouilles, nuoc-mâm, huile, sauce soja, sel, sucre... et quelques couvertures).

05/03/2016 : Départ à 06:00 pour rejoindre le hameau de Xã Cây Gáo Huyện Trảng Bom où les autorités locales et l'union d'amitié de la province de Đồng Nai avec sa Présidente Mme Bùi Ngọc Thanh et son personnel. Après les rituelles présentations, le groupe de volontaires distribue de beaux colis de vêtements neufs à 150 familles pauvres de la région ainsi que des colis alimentaires (environ 41.000€ de dons).

Les remerciements faits, toute l'équipe rejoint le quartier "ấp Cây Điệp" - xã Cây Gáo Huyện Trảng Bom, Đồng Nai, pour participer à la remise de clés à la famille de Mme Vòng Mũi veuve avec 3 enfants qui occupait dans des conditions de vie misérables une cabane délabrée, travaux financés par "BASAID".

L'Union de l'Amitié nous a ensuite invité pour un repas sur le très beau site de "Khu Du lịch sinh thái Thác Giang Điền".
Sur le chemin du retour à Saigon, nous avons fait une petite visite aux petits anges du foyer "Mái Ấm Thiên Thần" où 12 nouveaux bébés ont été accueillis dont un petit de 4 mois qui devra être opéré pour résorber une importante fente labiale-palatine (bec de lièvre).
Tous nos remerciements aux donateurs, partenaires et participants.

06/03/2016 : Les volontaires sont à pied d'œuvre sur le chantier de construction d'une maison de charité pour la famille de Mme Nguyen Thi Vinh Loi au village de Xã Phước Vĩnh Tây, Huyện Cần Giuộc... Ils travaillent au milieu d'une nature de carte postale où l'on n'imaginerait pas que la vie des habitants soit encore aussi rustique...

07/03/2016 : Fin d'une très belle mission pour le groupe de volontaires "Armand Thiery", la construction de la maison a bien avancé et se terminera dans environ 3 semaines.
Avant le départ de l'équipe nous avons offert à la famille un kit d'équipement de base pour la cuisine et des denrées alimentaires.
Un grand merci à toute l'équipe de volontaires et à l'équipe directoriale qui ont soutenu cette mission au Vietnam, nous avons déjà évoqué la préparation de la mission 2017... En espérant que je serai plus opérationnel car cette année une fracture au pied ne m'a pas permis d'être présent sur la mission en permanence.

Le siège de l'association est en France :
73 Rue Roger Salengro - 59 243 - Quarouble

Contact Vietnam : 66/21 đường Cây Cám - Phường Bình Hưng Hoà B - Quận Bình Tân
TP Hồ Chí Minh (Việt Nam) - DĐ - Mobile (0084) - 0937 126 605
ID SKYPE/Yahoo : marcopolo19492000

@ Courrier électronique

Si le lien ci-dessus ne fonctionne pas, aller à http://lesenfantsdudragon.com/presentation/contact/

BOITE VOCALE - 0970 831 315