Articles de marcopolo1949 taggés "Long An" - Page 7 - VIETNAM - LES ENFANTS DU DRAGON - Humanitaire

Inauguration Officielle des travaux de construction de l'orphelinat.

PREMIER COUP DE PELLE

"Les Enfants Du Dragon" procéderons à la cérémonie de la première pelletée de terre pour la construction de leur orphelinat le Jeudi 14 Mai à 09heures 30, Sur le terrain de construction - ấp Thuận Đông, Quốc lộ 50, Xã Thuận Thành, Huyện Cần Giuộc. Localisation

Sous la Présidence de Mr. Nguyễn Thanh Nguyên, Vice-président du Comité Populaire de la Province de Long An et Président de l'association Vietnam-France, en présence de nombreuses personnalités locales, d'amis et sympathisants.

Petite explication : nous parlons couramment d'orphelinat, mais cette appellation est réservée aux établissement gérés par l'état, nous devons dire : " Trung tâm chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục trẻ em mồ côi ", soit " Centre de soins et d'éducation pour orphelins "

Inauguration Officielle des travaux de construction de l'orphelinat.

INFORMATIONS PERMANENTES DIVERSES

"LES ENFANTS DU DRAGON"

Rappel : Vous pouvez faire un don ou parrainer un enfant (Cliquez ici), dossier expédié sur demande.

Un reçu fiscal permettant de déduire de votre impôt 66% du montant de votre don est délivré en fin d'année
(dans la limite de la réglementation des services fiscaux).

PLUSIEURS VIDEOS ICI

- Tous les albums photos VIETNAM ici -

"REJOIGNEZ-NOUS SUR "FACEBOOK"

Vietnam, humanitaire, enfant, dragon, Saigon, Ho Chi Minh, Can Giuoc, Long An

2 | Partager

Commenter

#Posté le lundi 11 mai 2015 04:01

Modifié le samedi 13 juin 2015 10:24

Mars 2015

Sébastien à l'école "Bình Hưng Hòa B"

09/03/2015 : Remise de fournitures scolaires à l'école d'affection de "Bình Hưng Hòa B" Bình Tân.

La suite de la matinée sur cette page.

Sébastien à "Mái Ấm Truyền tin"

08/03/2015 : Séb continue la distribution de cadeaux et médicaments à "Mái Ấm Truyền tin"...

Sébastien à "Mái Ấm Minh Tâm"

08/03/2015 : Ce matin répartition de tous les cadeaux pour une première remise à "Mái Ấm Minh Tâm" où avait lieu une importante réunion de fidèles pour fêter la fin du premier mois de la nouvelle année lunaire. Nous avons partagé un excellent repas végétarien et rencontré des parisiens de passage.

DES AMIS EN VISITE AU VIETNAM

07/03/2015 : Ce jour arrivée de Sébastien de Marseille avec de nombreux cadeaux pour les enfants, nous ferons la distribution dans les jours qui viennent... Séb est déjà équipé d'un "mountain bike" flambant neuf pour visiter le delta du Mékong et les hauteurs de Dalat.
Cet après midi j'ai rencontré Olivier qui nous a présenté et offert un filtre à eau portable distribué par l'association "Waves for water" - Un seul de ces petits filtres est capable de filtrer de l'eau pour cent personnes avec une durée d'utilisation pouvant aller jusqu'à 5 ans. Tous nos remerciements à Olivier et à cette association.

SPIRULINE DU MEKONG

03/05/2015 : Visite de nos fermes de spiruline qui vont s'agrandir prochainement, nous venons d'ajouter aux installations une réserve de 2.000L et un bassin... Ceci grâce à l'un de nos généreux sponsors soucieux de "bien nourrir l'homme". Les écoliers étaient tout content de poser pour la photo devant le presbytère de Bo-Na...

PROMESSE TENUE !

01/03/2015 : Pour ceux qui suivent nos activités, le 30/11/2014 nous avions rencontré la famille de Mme Lê Thi Nam qui vit avec sa fille handicapée, son fils sans travail fixe et sa petite fille... ( voir l'article sur cette page). J'avais dit que je mettrai tout en œuvre pour qu'ils aient avant la prochaine saison des pluies un véritable toit dans le hameau de Tân Hưng, province de Long An (Géolocalisation ici). Étaient présent pour la remise de clés : le secrétaire du parti et le vice-président du Comité Populaire, ainsi que la Croix Rouge, 3 représentantes de l'union des femmes et divers membres de l'administration locale (police, Armée...).
Promesse tenue grâce à Angélique et à la mobilisation de 5 de ses amies qui ont financé la maison et le matériel de première nécessité, elles se sont de plus engagées à parrainer cette famille en lui versant une indemnité mensuelle.
Une grande merci à cette équipe de cœur pour leur sensibilité et leur générosité. D'une manière générale, merci à tous nos amis : adhérents, donateurs et sympathisants...

INFORMATIONS PERMANENTES DIVERSES

"LES ENFANTS DU DRAGON"

Rappel : Vous pouvez faire un don ou parrainer un enfant (Cliquez ici), dossier expédié sur demande.

Un reçu fiscal permettant de déduire de votre impôt 66% du montant de votre don est délivré en fin d'année
(dans la limite de la réglementation des services fiscaux).

PLUSIEURS VIDEOS ICI

- Tous les albums photos VIETNAM ici -

"REJOIGNEZ-NOUS SUR "FACEBOOK"

Vietnam, humanitaire, saigon, Ho Chi Minh, enfant, dragon, Long An, Thap Muoi

0 | Partager

Commenter

#Posté le dimanche 01 mars 2015 06:25

Modifié le lundi 09 mars 2015 11:29

Octobre 2014

Préparation du Tết 2015

27/10/2014 : Visite au foyer d'accueil de "Minh Tam" où adultes et enfants préparent déjà la fête du Têt 2015 (19/02). Des objets de récupération : bouteilles de transfusion, soucoupes et gobelets en plastique sont habillés de bonbons pour devenir des ananas ou des boutons de lotus qui seront vendus dans les grandes pagodes de la ville et générer ainsi un revenu complémentaire pour le centre.

Vous pouvez les aider en envoyant vos dons à : http://lesenfantsdudragon.com/nous-aider/don/

Une séance de travail

16/10/2014 : Une délégation de Sở Ngoại vụ et Liên hiệp các tổ chức hữu nghị thành phố Biên Hòa - tỉnh Đồng Nai a souhaité nous rencontrer à notre bureau pour nous présenter l'ensemble de leurs besoins et projets pour l'année 2014 – 2015.

La délégation était composée de Bùi Ngọc Thanh Vice-Présidente de l'union d'amitié et du Directeur du bureau des relations extérieures - UBND de la province de Đồng Nai (Sở Ngoại vụ) Mr Trần Quốc Toản et 4 membres du bureau politique chargé des relations extérieures (Melle Vy, Mrs Tun, Tuan et Tung)

Nous avons retenu quelques actions en rapport avec nos activités sur lesquelles nous interviendrons en 2015.

De nouveaux chantiers démarrent dans la province de Long An

14/10/2014 Démarrage de 2 chantiers de construction de maisons de charité à xã Long Hậu – Cần Giuộc, l'une pour une dame de 80 ans qui a la charge de 2 petits enfants et l'autre pour une famille de 4 personnes composée des parents d'un petit garçon de 5 ans et la grand-mère qui vivent dans un abri de tôle sur une zone inondable, le père est inapte au travail en raison d'une grave affection hépatique irréversible. Thuy a distribué des vêtements et des peluches offerts par le personnel d'Air France que nous remercions chaleureusement.

Une famille pour laquelle nous allons construire une maison, Thuy a offert des peluches à la petite fille.

Louis, retraité connaissant particulièrement bien les travaux du bâtiment nous a accompagné, les déplacements me deviennent difficiles, je compte sur lui pour me relayer sur le terrain.
Nous lançons également la construction de 10 groupes de 3 citernes de collecte d'eaux pluviales. L'eau douce est un problème crucial dans cette région où il particulièrement difficile d'atteindre une nappe phréatique de bonne qualité. Les gens stockent donc l'eau de pluie en saison humide en espérant avoir suffisamment de réserves pour leur consommation durant la saison sèche (cuisine essentiellement)

.

Derrière les personnes seront placées les citernes, la population construit des digues avec des sacs de sable et de la boue pour protéger leurs habitations des inondations, ce que la dame avec le chapeau conique près de l'arroyo est en train de faire, l'eau peut monter jusqu'à la base de la clôture grillagée...

Une famille qui va bénéficier de citernes d'eau, Thuy a offert des peluches à la petite fille dont la maman est handicapée. A droite le bac à franchir pour atteindre cette zone.

A noter que 2 autres maisons sont en cours de construction ce mois-ci, une au village de Gia Canh (province de Đồng Nai) et une autre dans la zone inondable de Tháp Mười - delta du Mékong, province de Long An, à quelques kilomètres de la frontière Sud du Cambodge.

INFORMATIONS PERMANENTES DIVERSES

Lisez notre dernière lettre d'information en cliquant ici

"LES ENFANTS DU DRAGON"

Rappel : Vous pouvez faire un don ou parrainer un enfant (Cliquez ici), dossier expédié sur demande.

Un reçu fiscal permettant de déduire de votre impôt 66% du montant de votre don est délivré en fin d'année
(dans la limite de la réglementation des services fiscaux).

PLUSIEURS VIDEOS ICI

- Tous les albums photos VIETNAM ici -

"REJOIGNEZ-NOUS SUR "FACEBOOK"

Vietnam, humanitaire, Saigon, Ho Chi Minh, enfant, dragon, Long An, Dong Nai, Thap muoi

1 | Partager

Commenter

#Posté le mercredi 15 octobre 2014 00:58

Modifié le lundi 27 octobre 2014 23:43

Juillet 2014 - Reprise des activités

CHASSÉ CROISÉ DE VOLONTAIRES

24/07/2014 : Visite sur le terrain aux équipes de volontaires qui se croisent : les 6 volontaires lillois de la "Goutte d'eau" terminent leur mission à la pagode Long Thanh (demain ils partageront un repas avec nos partenaires du Collège de "Long Hựu Tây") et 6 des 9 volontaires de l'UJVF de Paris qui commencent le chantier de rénovation de l'école primaire de Nhà Dài. Ils se sont tous retrouvés autour de la même table ce midi...

ARRIVÉE D'UNE ÉQUIPE DE VOLONTAIRE DE L'UJVF - PARIS

21/072014 : Rencontre avec 6 volontaires sur l'équipe de 9 qui la compose sont venus rendre visite aux enfants d'un des orphelinats que nous soutenons. Demain ils rejoindront la province de Long An pour participer à un chantier de rénovation d'école et d'installation de sanitaires à l'école primaire : "Truong Tiểu học" de Nhà Dài - Long an (relire cet article).
"UJVF" : Union des Jeunes Vietnamiens de France

De Gche à Dte : Emma, Phương Quỳnh, Aline, Cynthia, Truc An, Thanh Thủy

UNE AIDE APPORTÉE DANS UN ORPHELINAT A THỦ THỪA

18/07/2014 : Remise des nattes et premier coup de peinture au rouleau.

(Laurence, Mme Liên, Lucie, Marc, Thích Quảng Tâm, enfants)

12/07/2014 : Notre petite équipe de bénévoles permanents au Vietnam, accompagnée de notre marraine Laurence et de Lucie de l'antenne de Paris, ainsi que du groupe de volontaires de la "faculté de médecine de Lille II" s'est rendue à l'orphelinat "Mái Ấm Kim Chi" - au sein de la pagode "CHÙA LONG THẠNH" située ici : 6/115 Nguyễn Trung Trực, Thị Trấn Thủ Thừa, huyện Thủ Thừa, province de Long An.

L'objet de cette réunion était triple : 1- Remettre la somme nécessaire à l'achat d'une centaine de nattes de bambou (Chiếu trúc ou Chiếu tre) pour les dortoirs des garçons. 2 - Présenter le groupe de volontaires qui vont repeindre les dortoirs au doyen de la pagode : Nguyễn Minh Tiến (Thích Quảng Tâm). 3 - Définir officiellement les conditions selon lesquelles "Les enfants du dragon" pourront parrainer les orphelins de ce centre.

Les nattes et la peinture ont pu être offertes, pratiquement en totalité, grâce aux bénéfices réalisés par l'association lors de la manifestation organisée à Gargenville (à relire en cliquent ici) ainsi que des bénéfices réalisées lors des permanences de l'antenne parisienne.

Nous remercions les généreux donateurs de cette soirée et nous félicitons tous nos volontaires étudiants qui ont appris hier leur admission en 4° année d'études de médecine...

UNE MAISON OFFERTE GRÂCE A LA SOLIDARITÉ SUR INTERNET

11/07/2014 : Ce jour, je me suis rendu à Sóc Trăng (delta du Mékong", avec des membres de l'équipe parisienne et de celle du Vietnam pour inaugurer la maison de la famille de Ông Nguyễn Văn Bé, dont je vous ai parlé sur cette page : http://marcopolo1949.skyrock.com/3218785829-Operation-Urgente-de-secours-humanitaire.html (le grand-père aveugle et la grand-mère amputée d'une jambe qui élevaient leur petits-fils de 7 ans et vivaient dans de terribles conditions de précarité...

Les larmes de ce vieil homme, les mots de remerciement prononcés avec pudeur et émotion par la grand-mère et les sourires de ce petit-garçon, sont une très belle récompense que nous souhaitions partager avec chacun de vous...

Un petit rappel : Nous avions lancé un appel à l'aide sur internet et tout particulièrement sur "Facebook" et nous avons rapidement réuni la somme de 1800 € nécessaire à la construction d'une maison et à l'achat de mobilier de première nécessité.

Un grand merci à tous !

Sur le chemin du retour nous avons fait une halte à l'Université de Cần Thơ , Mr Nguyễn Chí Ngôn doyen de la faculté de technlogies nous attendait avec plusieurs professeurs pour discuter de notre projet de séchoir "solaire-gaz" pour nos fermes de spiruline.

09/07/2014 : Arrivée de Laurence, notre marraine et de Lucie pour une tournée de 10 jours en ma compagnie...

08/07/2014 : Arrivée d'Isabelle, volontaire bénévole et enseignante qui passera 3 semaines à l'orphelinat Mái ấm Sơn Kỳ...

Devant son premier Phở Bò à proximité de l'orphelinat.

Un groupe de volontaires du Nord de la France

03/07/2014 : Ce matin je suis allé accueillir une équipe de 5 volontaires, étudiants en 3ème année de médecine à la faculté de Lille II, pour les emmener sur les lieux de leur mission de 3 semaines. Un sixième volontaire rejoindra le groupe demain...

Le projet principal pour lequel ils se sont mobilisés consiste en la construction de systèmes d'approvisionnement en eau du lycée Long Hựu Tây, arrondissement de Cần Đước, province de Long An. Ils participeront aux travaux encadrés par les autorités et des professionnels locaux.
Ces jeunes gens ont réuni la somme nécessaire au financement des travaux, soit environ 7.000€ et ils supportent la totalité des frais de leur séjour (la page de leur association ici).

A la suite de cette réalisation, ils iront restaurer les dortoirs d'un orphelinat à la Pagode - CHÙA LONG THẠNH - huyện Thủ Thừa, dans la même province.

Photo de Gauche : Clément, Elise, Clara, Sébastien et Zélia

"AQUA VIVA EST !"

"Il faut creuser les puits d'aujourd'hui pour étancher les soifs de demain".

07/07/2014 : le forage d'une profondeur de 170 m est terminé, l'eau douce jaillit maintenant dans la cour du collège "Trường THCS Long Hựu Tây".
Les matériaux de construction du château d'eau (réserve de 5 M3) sont arrivés et les travaux commencent cet après-midi avec l'aide de nos volontaires.

INFORMATIONS PERMANENTES DIVERSES

Lisez notre dernière lettre d'information en cliquant ici

"LES ENFANTS DU DRAGON"

Rappel : Vous pouvez faire un don ou parrainer un enfant (Cliquez ici), dossier expédié sur demande.

Un reçu fiscal permettant de déduire de votre impôt 66% du montant de votre don est délivré en fin d'année
(dans la limite de la réglementation des services fiscaux).

PLUSIEURS VIDEOS ICI

- Tous les albums photos VIETNAM ici -

"REJOIGNEZ-NOUS SUR "FACEBOOK"

Vietnam, humanitaire, Saigon, Long An, Can Duoc, Goutte d'eau, enfant, dragon, Gargenville, UJVF

2 | Partager

Commenter

#Posté le jeudi 03 juillet 2014 06:17

Modifié le jeudi 24 juillet 2014 03:49

L'antenne parisienne sur le terrain

INAUGURATION DE NOUVELLES MAISONS DE CHARITÉ DANS LA PROVINCE DE LONG AN...

21/05/2014 : Une journée bien remplie pour toute l'équipe, qui a inauguré deux nouvelles maisons de charité pour des familles pauvres à 3 heures de route de Ho Chi Minh Ville...

Un moment inoubliable pour les familles concernées, le voisinage et les membres de l'équipe.

Des colis alimentaires et des jouets ont également été distribués aux enfants...

Un grand Merci à notre fidèle donatrice, Marleen, qui a financé ces deux nouvelles maisons...

Voir la vidéo

Suite à une forte demande de parrainage auprès de l'antenne parisienne, l'après midi, nous nous sommes rendus à la Pagode - CHÙA LONG THẠNH – Foyer d'accueil Mái Ấm Kim Chi afin de mettre en place un partenariat pour aider les enfants qui sont placés dans ce centre.... Nous y avons reçu un accueil en fanfare...

Voir la vidéo

Prospection pour de nouvelles maisons de charité.

22/05/2014 : Une journée à Xa Gia Canh à la rencontre de 3 familles particulièrement démunies pour satisfaire le souhait de 3 généreux donateurs de leur offrir un toit. Merci à Thuy, Jean-Baptiste et à Laurence.
Dans le cadre de notre programme "d'aide aux familles", nous avons profité de cette mission pour rendre visite à une famille à qui nous avions offert une maison dont les 3 enfants sont maintenant parrainés, ceci illustre notre philosophie qui ne se limité pas qu'à des actions ponctuelles mais qui témoigne de notre volonté de maintenir des liens durables avec nos bénéficiaires et les autorités locales soucieuses du bien-être de leurs administrés... Je tiens à préciser ce point car trop de désinformation circule ici et ailleurs sur l'action des autorités qui font ce qu'elles peuvent à leur niveau...

Fin de l'année scolaire

23/05/2014 : Cette matinée a été l'occasion de fêter avec les enfants de l'école " Bình Hưng Hòa B" le dernier jour d'école avant les vacances. Nous avons remis les tableaux d'honneur aux meilleurs élèves ainsi qu'un modeste cadeau à tous les enfants. Cette année nous avons contribué à améliorer considérablement le cadre de vie dans cette école (mise en sécurité des locaux, réparations diverses : cloison qui menaçait de s'effondrer sur les enfants, ventilation et éclairage...).

J'ai aussi remis une machine capable de traiter 300 litres d'eau potable à l'heure, elle a été financée par "Terre des hommes Alsace". Avec tous mes remerciements à tous les donateurs.

AU CŒUR DES ORPHELINATS

24/05/2014 : Un samedi entier passé auprès des enfants des 3 orphelinats de "Minh Tam", "Son Ky" et "Truyen Tin" dans la banlieue de Ho Chi Minh Ville...

Rires, sourires, tendresse, attention sont, parfois, les seules choses dont ces enfants, tellement privés d'affection au quotidien, ont besoin...

Une journée en province de Sóc Trăng

26/05/2014 : La journée démarre très tôt pour une visite sur la ferme de spiruline à Bo-Na où le nouveau prêtre nommé dans ce village nous accueille et nous assure de son soutien pour la culture de la spiruline sur le terrain du presbytère. L'équipe en déplacement se compose de représentants de notre "antenne parisienne" ainsi que donateurs et sympathisants (Laurence, Frantz, Terence, Bernard, Josselyne, Lucie, Victor, Yann, Thuy et sa cousine, Nhut, Bay et Mme Liên).
Ensuite toute l'équipe a rendu visite à la famille de Mr Văn Bé que nous avons décidé d'aider en lançant une opération d'urgence avant les grosses pluies de mousson. Nous remercions les généreux donateurs qui ont répondu rapidement à l'appel de fonds pour ce projet (Etudiants EBS Toulouse, Laurent D, Fitzerald, Laurent S, Michel, Marie-Denise, Jean-François, Agence Nature Vietnam, Danielle, Trieu, Emmanuelle). Des cadeaux ont été remis par les accompagnateurs, Terence, le fils de Laurence fut très heureux d'offrir ses jouets aux enfants des familles rencontrées. Merci à tous.

Laurence qui parraine les petits jumeaux dont j'ai parlé dans divers posts a rendu visite à la famille afin de remettre 6 mois de parrainage et des cadeaux auxquels sa famille a participé.

Un très rapide repas a été partagé chez Mr Thuy, vice-président de l'union d'amitié pour remettre les clés de 2 nouvelles maisons d'affection financées par elle et Frantz son mari. Là aussi de nombreux cadeaux ont été offerts. Encore une fois merci à tous les donateurs.

A droite, maison "Nguyễn văn Sũng" - A gauche, maison "Lý thị Cẫm Hằng"

Vietnam, humanitaire, Saigon, Soc Trang, Long An, Gia Canh, Ho Chi Minh, enfant, dragon

1 | Partager

Commenter

#Posté le dimanche 25 mai 2014 02:03

Modifié le lundi 26 mai 2014 23:15

Mars 2014 - Suite des activités

De Biên Hòa à Bà Rịa - Vũng Tàu

04/04/2014 : Dans la matinée je suis allé rendre visite à une famille très pauvre sur invitation du bureau des relations extérieures (Sở ngoại vụ) de Biên Hòa. La famille se compose des parents très malades et d'un garçonnet de 7 ans... Les grands parents vivent sur le même terrain et également dans des conditions de vie très rudimentaires...

L'objectif serait de leur construire une maison "en dur" (1.400€) et de forer un puits (300€), actuellement l'eau est stockée dans 2 cuves d'1 M3 chacune mises à leur disposition par un particulier de bonne volonté. Merci d'avance de votre aide pour cette famille.
Lieu de construction

Un Orphelinat à Bà Rịa - Vũng Tàu

Le même jour, dans l'après-midi, à la demande d'un membre de l'association qui a adopté un enfant dans cet orphelinat d'état ("Trung Tâm Bảo Trợ Cô Nhi Khuyết Tật" - Địa chỉ: Gò Cát, Phường Long Toàn, Thị xã Bà Rịa, Bà Rịa - Vũng Tàu - Điện thoại/Tél :: +84 (064) 3827 406) j'ai rencontré la directrice de l'établissement, Mme Lê Thị Hồng. Cette dame nous a fait savoir qu'elle accepterait de faire parrainer les enfants par des étrangers. Actuellement 76 pensionnaires sont hébergés, dont 24 enfants sont handicapés.

Congrès de l'amitié 2014-2019 à Long An

26/03/2014 : Réunion avec les dirigeants du Parti, du Gouvernement, du Front de la Patrie, d'organismes publics, de 148 spécialistes délégués et officiels de "LUFO" (the Long An union fo Friendship organizations), 9 membres d'associations d'amitié et diplomates ainsi que des représentants de mass-média (Radio, TV, journaux...). Les membres du Congrès ont détaillé les termes de la charte et de ses résolutions pour la période 2014-2019. Notre association s'est vue remettre un témoignage de satisfaction pour ses actions, la séance levée vers 11:30 a été suivie d'un repas avec tous les participants

Représentants l'association : Mme Liên, Alexandre et Marc

Séance photo et remise de cadeaux

25/03/2014 : Ce matin Florent et Hoa nos amis photographes sont venus faire une séance photo des enfants de "Truyen Tin". L'objectif étant de faire une exposition ici en Mai 2014. Etait présent Sébastien de Marseille qui a fait don d'un magnifique VTT qui l'a conduit de Hanoi à Saigon ainsi que d'un vrai ballon de football et des médicaments... Merci à tous les participants.

Un nouveau chantier dans la province de Long An

21/03/2014 : Ce jour à : Âp Nhựt Hòa, xã Nhựt Ninh, Huyện Tân Trụ, province de Long An, nous avons inauguré notre partenariat avec le «Groupe Lafarge», leader mondial de matériaux de construction, qui pour ce premier chantier a fourni une partie des matériaux de construction et délégué une sympathique équipe de salariés d'Hồ Chí Minh ville pour une journée de cohésion, une équipe très motivée qui a mis beaucoup d'ardeur dans le démarrage de ce chantier au profit d'une famille très pauvre. La boue séchée était très dure, j'ai vu un fer de bêche se plier...

Nous remercions tous les personnels qui ont participé à la réalisation de ce partenariat et de cette première expérience de terrain, nous formons des vœux pour qu'il dure longtemps et pourquoi pas dans l'aventure de la construction de l'orphelinat cette année ?

La noria des brouettes et la bénéficiaire de la maison de charité

Une petite fête à Truyền Tín

23/03/2014 : Comme tous les ans à cette période Maria Thi Cu la responsable du centre nous convie à cette petite fête familiale. Un excellent repas avec les enfants.

Vietnam, humanitaire, enfant, dragon, Lafarge, Ho Chi Minh, Long An

1 | Partager

Commenter

#Posté le vendredi 21 mars 2014 07:15

Modifié le dimanche 06 avril 2014 01:30

Toujours en marche

2 Septembre - Fête Nationale au Vietnam

02/09/2013 : Charline en plein travail à Minh Tam assistée de Lan.

Un dimanche ordinaire...

01/09/2013 : Lever 04:00 pour aller chercher le groupe d'amies d'Abir dans le centre ville afin de se rendre à Xã Gia Canh - Huyện Định Quán, Tỉnh Đồng Nai. Dès notre arrivée nous sommes accueillis par les élèves et leurs familles qui nous attendent pour la remise de 60 bourses d'aide à l'éducation.

Nous partons ensuite inaugurer la maison de charité financée par Abir, une famille composée du père Mr Hoanl (kmère), Mme Phuong (Châu ro, c'est elle le chef de famille dans cette ethnie) et leurs 2 enfants Trong un garçon de 14 ans et Tuyền une fillette de 11 ans ; ils étaient jusqu'alors hébergés chez l'employeur du père. Abir va continuer d'apporter son aide en parrainant les 2 enfants pendant la durée de leur scolarité. Devant notre initiative, la famille, les proches et les voisins se sont joints à nous pour contribuer à faire une maison un peu plus qu'à l'habitude... Merci à tous !

.

Une nouvelle maison de charité à Cần Giuộc

31/08/2013 : Départ ce matin avec Abir (libanaise) et ses 2 amies espagnoles Mireia et Merixtell, ainsi que Charline pour la photographie et Mme Liên pour inaugurer une maison financée par un ami toulousain. Les autorités et Mr Lê Minh Dung chef de famille bénéficiaire ont remercié le généreux donateur et l'association, son épouse Hong Thuy était au bord des larmes, la petite Ky Duyen 11 ans a été très heureuse de recevoir un vélo "Martin" qui lui épargnera les 5 kms à pied pour aller à l'école.

Nous sommes ensuite allés rendre visite à une famille composée d'une mère et de ses 2 enfants : un garçon de 14 ans qui était en classe de 4ème et une petite fille de 8 ans en CE2, cette famille abandonnée par le père ne survie qu'avec le salaire d'ouvrière de la maman, faute de suffisamment de ressources, elle n'a pas pu payer les frais de rentrée de scolaire aux enfants. Enfin, comble de malheur leur maison de bambou et de palmes vient de s'effondrer, ils sont hébergés chez une sœur de la mère, elle-même en situation précaire, cette sœur a un garçon de 11 ans et garde un autre sœur grabataire victime de l'agent orange (dioxine). Je fais donc appel à votre générosité pour reconstruire une maison à cette famille sinistrée, montant souhaité 1.400€ pour une maison comme celle que nous avons inauguré ce jour.

Maison avant effondrement

Vietnam, humanitaire, Ho Chi Minh, enfant, dragon, Long An, can giuoc

4 | Partager

Commenter

#Posté le samedi 31 août 2013 07:34

Modifié le lundi 02 septembre 2013 11:36

Mai 2013... Suite...

Réception des travaux à Cần Giuộc

15/05/2013 : Remise de chantiers à Cần Giuộc, province de Long An où nous avons remis officiellement 3 maisons de charité à des familles très pauvres, étaient présents : Bà (Mme ) Nguyễn Hồng Mai 1ère Adjoint de la commune (phó chủ tịch UBND huyện Cần Giuộc), 2 représentantes de l'Union d'amitié des organisations de la province de Long An (Liên hiệp các tổ chức hữu nghị), le Président de la Croix Rouge (Hội chữ thập đỏ) et ses délégués, la Présidente de l'union des femmes (Hội phụ nữ), le Président du Club des Anciens (hội Người cao tuổi) et les différents chefs de quartiers des lieux d'intervention. Ces organismes ont remis des cadeaux utiles à chaque famille bénéficiaire d'une maisons "d'affection" (Nhà tình thương).

La tournée a été menée à un rythme soutenu en raison de l'éloignement des sites, l'accès à l'une des maisons de charité demandait une certaine maîtrise du 2 roues, en équilibre permanent sur des diguettes de 30 cm de large dominant les rizières à perte de vue.

Nous avons fait une brève pause pour le repas de midi et nous sommes allés visiter les familles pour lesquelles nous avons offert des citernes de stockage d'eaux pluviales. Cette région est déjà touchée par la hausse du niveau de la mer due au réchauffement climatique, l'eau saline s'introduit dans l'eau douce et les nappes phréatiques, ce moyen permet aux familles de stocker de l'eau douce pour la saison sèche.

Le modèle de citermes installées - Sur la photo un des 10 bénéficiaires

EAU POTABLE

"Aquassistance" qui agit pour la cause prioritaire de l'accès à l'eau et à l'assainissement de l'eau dans le monde a répondu favorablement à mon appel à l'aide pour construire une station de traitement d'eau potable dans cette région, l'opération consistera à doter un hameau de 4.000 habitants d'une station de traitement d'eau potable par pompage de l'eau de surface d'une rivière... Cet organisme est soutenu financièrement par la "Lyonnaise des eaux" et "Suez environnement" ; dans le cadre de ce partenariat, une équipe d'ingénieurs sera déléguée en novembre pour expertise du chantier (http://www.aquassistance.org/nos-projets)... Un gros budget qui dépassait nos possibilités.

Des formateurs en culture de spiruline

08/052012 : Accueil de Yannick, formateur en culture de spiruline pour environ un mois, il sera rejoint le 18/05 par Julien. Ces formateurs sortent frais émoulus d'une formation longue au CFPPA d'Hyères afin de valider leur formation (convention de stage). Nous recevrons 2 autres stagiaires issus du la même formation mi-juin.

De G à D : Sylvain, Marc, Liên, Coca, Jeff, Yannick, Virginie

Cela a été l'occasion pour les bénévoles de se réunir et de faire connaissance avec lui autour d'un sympathique repas. Le lendemain, Marc accompagné de Mme Liên et de Virginie l'a emmené pour lui présenter nos 2 fermes de spiruline. Il nous a apporté des souches saines : de la "Toliara" (spirulée originaire de Madagascar) et de la Paracas (origine Pérou)que nous connaissons bien mais qui commence à donner des signes de fatigue.

Un probable partenaire

17/05/2013 : Rencontre des autorités provinciales de Long An pour leur présenter l'association "Ecole pour tous au Vietnam", la Présidente Mme Michèle Potée, devrait confirmer son intention de parrainer les enfants de notre futur orphelinat.

18/05/2013 : Départ tôt le matin pour une longue journée, j'emmène Julien, formateur en culture de spiruline rejoindre Yannick arrivé à Bo-Na le 09 mai.
Yannick nous fait un exposé sur les règles essentielles d'hygiène à respecter, suivi d'un débat collégial sur l'amélioration des outils de travail...

De G à D Le Père Day et Chu Nam May exploitants, Mai Thi notre jeune traductrice qui ira faire son master à Montpellier en Août (elle aimerait se faire des amis dans cette région...), Mme Liên, Julien et Yannick nos formateurs, Phong en formation et Marc...

Même les samedis et les dimanches on est sur le terrain, comme la plupart des Vietnamiens au boulot...

Yannick (rouge) et Julien font la navette entre les deux fermes où les bassins sont en réparation.[/align

Fin d'année scolaire au Vietnam

28/05/2013 : Ce matin Mme Liên et Marc se sont rendus à l'école d'affection "Bình Hưng Hòa B", Quận Bình Tân pour remettre aux enfants leurs diplômes de fin d'année scolaire et d'admission au niveau supérieur, pour la classe 5 (CM2) cela marque le passage du primaire au collège...

A cette occasion nous avons participé à l'achat de cadeaux (fournitures scolaires, confiseries et gâteaux ainsi que l'incontournable boite fromage "Con Bò Cười" (La vache qui rit").

Étaient présents la Direction de l'école et les enseignantes, les représentants du Comité Populaire et un autre donateur.

Vietnam, humanitaire, can giuoc, Long An, Saigon, enfant, dragon, citerne, Croix Rouge

2 | Partager

Commenter

#Posté le mercredi 15 mai 2013 07:17

Modifié le samedi 21 septembre 2013 03:17

Le Têt approche... suite...

06/02/2013 : Nous avons répondu à l'invitation des autorités de la province de Long An pour la présentation des vœux, nous sommes d'abord passés dans les bureaux de Liên hiệp các tổ chức hữu nghị (Union de l'amitié), à 09:30 nous avons goûté un pâté en croûte, spécialité locale, arrosée de vin de Dalat (hum !...), puis vers 11:00 nous sommes allés au UBND (la mairie de chez nous) où le PCT (Phó Chủ tịch - 1er adjoint) : Mr Nguyễn Thanh Nguyên nous a invité à sa table. Un bon repas où pour satisfaire aux invitations de nos hôtes nous avons porté de nombreux toast de "Rượu Nếp Long An" à la bonne année, la bonne santé... et... j'ai oublié... Le "Rượu Nếp" est un alcool de riz gluant parfumé - env. 30°...

09/02/2013 : Préparation de l'autel selon la tradition vietnamienne pour ce soir, le Giao thừa = Réveillon du Nouvel an (un article ici : Un rappel de la tradition : http://marcopolo1949.skyrock.com/2267478499-T-T-et-traditions-les-5-fruits-du-T-T.html)

10/02/2013 : 1er jour de la nouvelle année lunaire, chose exceptionnelle, à 09 heures du matin, la ruelle où j'habite est déserte...

13/02/2013 : Grande ferveur dans les pagodes, ici à la pagode de l'empereur de Jade (Chùa Ngọc Hoàng)

Décorations florales Avenue Nguyễn Huệ - Thành phố Hồ Chí Minh

Danse de la licorne Chùa Việt Nam Quốc Tự

244 Đường 3/2 - Thành phố Hồ Chí Minh

Vietnam, Long An, Saigon, Ho Chi Minh, Têt, enfant, dragon

0 | Partager

Commenter

#Posté le mercredi 06 février 2013 06:14

Modifié le mercredi 13 février 2013 21:33

Vie courante

UNE SORTIE AVEC LES ENFANTS AU PARC DE JEU DE DAM SEN

28/10/2012 : Avec Maria Thi Cu, la responsable de l'orphelinat "Truyen Tin" nous avons organisé une sortie d'oxygénation au parc de jeux de Dam Sem... Une cinquantaine d'enfants étaient présents, Adrien notre ami caméraman a fait des prises de vues que nous mettrons en ligne sur le site de l'association...

PARTICIPATTION A UNE EMISSION TELEVISEE

à Gauche, Luan cameraman, Brice, Adrien, Marc et Kim Phung reporter et Coca avec le Jean bleu

27/10/2012 : Une longue journée avec l'équipe de tournage de la chaîne de TV "VTC 10", de 10:00 à 16:30 nous avons participé (Coca, Jean François, Marieke, Jenna, ainsi que tous les partcipants des 3 centres que nous soutenons : "Minh Tam", "Son Ky" et "Truyen Tin") à la préparation d'une des émissions du programme "Impressive Vietnam"...

MAI AN SON KY

27/10/2012 : Remise de bicyclettes à l'orphelinat "Son Ky" lors du tournage avec la chaîne de TV "VTC 10"...

Réunion des bénévoles au Vietnam

13/10/2012[ : Lieu : Au domicile de notre ami Sylvain et Liên Chau à partir de 16:00
Étaient présents : Sylvain et Lien Chau, Marieke, Jean François, Coca, Pierre André, Mathilde, Jenna, en tant que membres et 2 jeunes gens qui viennent de s'installer au Vietnam.
(Adrien et Brice qui se proposent de faire des photos des enfants)

Fête du Tết Trung Thu

30/09/2012 : Soit le le 15ème jour du huitième mois lunaire (Ngày 15 tháng 8 âm lịch) - J'ai déjà détaillé les origines de cette fête de la mi-automne dans un article précédent...

Ecoutez et téléchargez la chanson des enfants pour la fête du Tết Trung Thu en cliquant sur le titre :

Rước Đèn Tháng Tám

Réunion des ONG à Long An

25/09/2012 : Départ tôt ce matin après une brève éclaircie et... 60 kms sous une forte pluie en moto pour rejoindre Long An... La conférence (en Angliche) a débuté à 08:00 pile jusqu'à 13:00 enchaînant les différentes présentations des autorités concernant leurs demandes d'aide aux ONG. Nous avons eu une pause de 10 minutes suivie d'un mini-show d'écoliers de la commune.
Quelques ONG sont intervenues dont la notre, une obligation incontournable pour notre association qui débute son partenariat avec cette province. Liên et Thuy m'ont accompagné, elles sont reparties avec de sympathiques petits cadeaux offerts par la ville en remerciement de notre présence et de notre aide. Après un repas en commun nous nous sommes séparés vers 14:00.

Bourses d'encouragement et bicyclettes

Dimanche 16/09/2012 : En complément du précédent article sur nos activités de Xã Gia Canh, Huyện Định Quán, Tỉnh Đồng Nai...

Après la remise de bicyclettes et de bourses d'encouragement, nous sommes allés remettre officiellement les nouvelles maisons d'affection à 5 familles et rendre visite à 4 autres familles très pauvres qui bénéficieront d'un toit grâce à la générosité de "BASAID" en Suisse et de "NEWTECH" de Toulouse.

En haut : cérémonie de remise des 5 nouvelles maisons.
En bas : une des nouvelles maisons en forêt et un futur bénéficiaire.

Vietnam, humanitaire, Saigon, Ho Chi Minh, Long An, ONG, NGO, enfant, dragon

0 | Partager

Commenter

#Posté le mardi 25 septembre 2012 08:02

Modifié le mercredi 31 octobre 2012 05:40

VIETNAM - LES ENFANTS DU DRAGON - Humanitaire

Description :

Ses Honneurs (16)

Son profil

Infos

Tags

Ses archives (303)

Ses fans (130)

Sources (6)

71 articles taggés Long An

Inauguration Officielle des travaux de construction de l'orphelinat.

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Mars 2015

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Octobre 2014

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Juillet 2014 - Reprise des activités

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

L'antenne parisienne sur le terrain

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Mars 2014 - Suite des activités

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Toujours en marche

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Mai 2013... Suite...

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Le Têt approche... suite...

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Vie courante

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.117.125) si quelqu'un porte plainte.

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions